پیپر گیلس و پل پویریر، تیم رقص روی یخ کانادا، خاطره خرابی ماشینشان در یک سفر جاده ای در نبراسکا را به عنوان نقطه عطفی در دوستی و همکاری حرفه ای خود به یاد می آورند. این اتفاق در تابستان قبل از فصل ۲۰۱۱-۲۰۱۲ رخ داد، زمانی که آنها در حال انتقال وسایل گیلس از کلرادو به تورنتو بودند. به جای عصبانیت، این دو با صبر و شوخ طبعی مشکل را حل کردند و به سفر ادامه دادند.
پانزده سال بعد، این دو با چندین حضور در المپیک، مدال های جهانی و عنوان های کانادایی، به این لحظه به عنوان نمادی از دوستی و پشتکارشان نگاه می کنند. آنها اکنون برای سومین بار در المپیک زمستانی میلان کورتینا شرکت خواهند کرد و به دنبال اولین مدال خود در بزرگترین صحنه این ورزش هستند.
گیلس و پویریر که هر دو ۳۴ ساله هستند، احتمالاً آخرین رقابت خود را در میلانو انجام خواهند داد. آنها با برنامه های ریتم دنس با تم دهه ۹۰ و یک برنامه آزاد بازنگری شده، به کارنامه درخشان خود پایان می دهند. این دو با وجود چالش ها، از جمله سلطه تیسا ویرچو و اسکات مویر در رقص روی یخ کانادا، توانستند با سبک منحصر به فرد و بازیگوش خود به موفقیت های بزرگی دست یابند.
